Cette journée est encore plus belle qu'une tarte à la pêche !
C'est le temps idéal pour...
Frange mauve !
Et bien, la frange mauve n'a pas lieu avant 17h00.
Oh, non, non, non, non, non. Je fais référence à mon look Starswirl.
Une brise fraîche.
L'accessoire idéal pour les franges.
Attendez. Qu'est-ce qui se passe ?
C'est étrange.
La prochaine éclipse solaire
n'arrive pas avant trois cent mille jours.
Et ce n'est évidemment pas le sujet.
De la pluie ?!
Mais-mais-mais... c'est du daim !
S'il est mouillé, c'est fichu ! Et par extension,
tout le festival aussi !
Sans parler du reste de ma vie.
quand je dois me souvenir de changement dévastateur de temps !
Oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?!
Pourquoi il a fallu qu'il y ait de la bruine ?!
Eh bien, tu vois, quand l'air haute pression rencontre...
Aidez-moi !
J'ai une idée !
Moi aussi !
Sous-titres : MLPSubtitles
http://mlpsubtitles.org/
Transcript : OmegaBowser
Sync : OmegaBowser
Traduction : OmegaBowser
Check : Nicoz, Kawete